Denmark grants US $40 million for climate change programmeHCM CITY — Hotels and office buildings which account for 40 per cent of HCM City’s electricity demand are beginning to respond to energy conservation calls. (VNS)
The Danish International Development Agency (Danida) Board in Copenhagen has just approved a new climate change programme of approximately US $ 40 million for Vietnam in its climate change adaptation and mitigation efforts.
5. Featured Resource: Whole Building Design GuideAccording to the Embassy of Denmark in Vietnam, the programme’s objective is to contribute to Vietnam’s sustainability in economic, social development, and poverty alleviation through increased capacity of the country to adapt to climate change and increase mitigation efforts. (Nhan Dan)
Đan Mạch cấp 40 triệu Đôla Mỹ cho chương trình biến đổi khí hậu
Thành phố HCM – Các khách sạn và cao ốc văn phòng, chiếm đến 40% nhu cầu điện của thành phố HCM, bắt đầu hưởng ứng kêu gọi bảo toàn năng lượng. (VNS)
5. Nguồn nghiên cứu quan trọng: Hướng dẫn thiết kế công trình tổng thểHội đồng Tổ chức phát triển quốc tế Đan Mạch (Danida) tại Copenhagen vừa thông qua một chương trình biến đổi khí hậu với kinh phí khoảng 40 triệu Đôla Mỹ cho Việt nam thực hiện các dự án và nghiên cứu về thích nghi biến đổi khí hậu và các nỗ lực giảm thiểu.
Theo Đại sứ quán Đan Mạch tại Việt nam, mục đích của chương trình là nhằm đóng góp vào sự phát triển bền vững của Việt nam trong các lĩnh vực kinh tế, phát triển xã hội, và xoá đói giảm nghèo thông qua tăng cường năng lực của Việt nam nhằm thích nghi với biến đổi khí hậu và thúc đẩy các nỗ lực giảm thiểu.(Nhân Dân).
5. Fed-up HCMC Commuters Rediscover Buses
“Most businesses that used to burn coal to heat their boilers now use cui trau thanks to its reasonable price and higher capacity, not to mention it causes less pollution.” (VNS)
Next up on the list of eco-friendly transportation modes to rediscover--one that provides much-needed exercise, quiets the streets, and is completely free: the bicycle.
“Nguyen Thi Thien Ly said she can avoid smog, rain and the sun by traveling by bus. ‘And it’s less than half the cost of riding a motorbike.’” (Thanh Nien)
“Phần lớn các công việc từng sử dụng than để đốt nay đã quay sang sử dụng củi trấu, nhờ vào giá thành rẻ và nhiệt năng cao, ngoài ra nó còn gây ra ít ô nhiễm hơn” (VNS)5. Người dân quay lại với xe buýt
“Chị Nguyễn Thị Thiên Lý tâm sự rằng nhờ đi lại bằng xe buýt mà chị có thể tránh được khói bụi, mưa và nắng, và chi phí thì rẻ hơn một nửa so với đi lại bằng xe máy.” (Báo Thanh niên)Thêm vào danh sách các phương tiện giao thông công cộng thân thiện với môi trường- một phương tiện giao thông đem đến nhiều sự luyện tập cần thiết cho con người, không gây ồn ào, và hoàn toàn thoải mái: đó là xe đạp.
Prior to the recent disaster, flooding in the north had already rung up billions of dong in damages. More information from the Ministry of Natural Resources and Environment.According to Viet Nam News Agency correspondent Duc Tuong in Yen Bai, the province has been isolated by water, with roads to Ha Noi and Lao Cai destroyed causing deadlock traffic. Yen Bai City has been almost completely flooded. (VN News Agency)
]]>Scientists studying variations in tropical heat and rainfall since the mid-1980s have found a strong link between warm periods and a rise in the frequency of the most extreme downpours. The observed rise in the heaviest tropical rains is about twice that produced by computer simulations used to assess how human-caused global warming could change rainfall, said the researchers. (NY Times)No surprise to current residents of Southeast Asia, this news comes via Andrew Revkin of the New York Times, whose "Dot Earth" blog is a consistently interesting source of climate change and environmental information. For those interested in such things, the blog often features debates between eminent climate scientists, economists, and so on in its comments section.
--------------------------
(Tiếng Việt)
Bản tin VGBC – Ngày 12 tháng 8 năm 2008Mưa lớn đã diễn ra trong một số ngày gần đây—có thể nói là lớn nhất trong 10 năm qua—đã làm vỡ một số hệ thống sông, hơn 80 người bị chết vì lũ quét và sạt lở đất đá tại các tỉnh phía Bắc như Yên Bái, Lào Cai và Phú Thọ. Những tỉnh này đã phải chịu đựng mưa và gió dữ dội sau cơn bão Kammuri sau khi đổ bộ vào Trung Quốc hôm 07 tháng 8 tràn qua phía Bắc Việt Nam. Cơn bão còn làm trượt bánh của đoàn tàu Hà Nội – Lào Cai, hành khách trên chuyến tàu bị mắc kẹt vì lực lượng chức năng không thể tiếp cận được đoàn tàu tại vùng bị lụt và sa lầy.
- Lũ lụt gây xáo trộn ở các tỉnh phía Bắc
Trong các thảm hoạ gần đây, lũ lụt ở miền bắc đã gây thiệt hại hàng tỷ đồng. Tham khảo Bộ Tài nguyên và Môi trường để biết thêm thông tin.Theo Phóng viên Đức Tường, Thông tấn xã Việt Nam tại Yên Bái, tỉnh Yên Bái đã bị tách biệt với bên ngoài do ngập nước, các con đường từ Hà Nội đi Lào Cai bị phá vỡ gây nên tình trạng tê liệt giao thông. Thành phố Yên Bái hoàn toàn chìm trong biển nước. (TTXVN)Một vườn quốc gia trên đảo Baffin của Canada đã buộc các du khách phải sơ tán và đóng cửa tuần này vì nhiệt độ 80 độ F và mưa nặng đã cuốn trôi 37 dặm đường tàu và đe doạ sự ổn định của tầng băng gần đó. Những thông tin đến từ tin nhanh của Trung tâm dữ liệu Tuyết và Băng Mỹ (US National Snow and Ice Data Center) cho biết lượng băng tan chảy hàng năm tăng nhanh chóng. Nhiều chuyên gia tin rằng vào thời điểm này có thể đo được đỉnh điểm tan chảy của năm hoặc thậm chí cao hơn số liệu đo được năm ngoái, với những đường băng chảy tự do ở Bắc Băng Dương. Một số chuyên gia dự đoán sẽ hoàn toàn không có băng vào mùa hè 2013.
- Băng ở Bắc Cực đang tan nhanh chóng
Số báo tháng này Hà Nội Đông và Tây (Hanoi's East & West) trên tạp chí tiếng Anh điểm ra câu chuyện mang tên “Làm xanh Việt Nam: Câu hỏi cho sự tồn tại.” Bài báo của Jalel Sager Hội đồng Công trình Xanh Việt Nam (VGBC) tập trung vào vấn đề biến đổi khí hậu, kinh tế, và thay đổi cách thức tiêu dùng vốn có bất cứ thứ gì liên quan đến “xanh”. Đông và Tây xuất hiện nhiều trong các khách sạn, nhà hàng và các quán cà phê khắp Việt Nam. Bản sao chất lượng vừa phải có thể tham khảo tại đây. Hội đồng công trình xanh Việt Nam sẽ phát hành bản sao chất lượng cao, và bằng tiếng việt trong thời gian tới.
- Bền vững Việt Nam trong vùng Đông và Tây của Hà Nội
Là một phần của “Một Liên hiêp quốc” với mục đích là kết hợp tốt hơn các tổ chức liên hiệp quốc tại các quốc gia, Liên hiệp quốc đang quy hoạch một dự án công trình xanh [PDF] ở Hà Nội. “Một nhà xanh liên hiệp quốc” được tài trợ bởi đa quốc gia sẽ cung cấp nhà làm việc cho 16 tổ chức liên hợp quốc. Kế hoạch này chính là sự cải tạo toà nhà sẵn có của Liên hiệp quốc tại Quận Ba Đình đưa nó thành một trong số những công trình xanh đầu tiên tại Việt Nam. Đánh giá mức độ xanh có thể bao gồm cải tạo nhà thành dạng hộp, lấy nước mưa tự nhiên, sử dụng ánh sáng mặt trời nhằm tiết kiệm điện. VGBC đang giúp đỡ Liên hiệp quốc bằng cách chia sẻ các tiêu chuẩn của công cụ công trình xanh LOTUS.
- Liên hiệp quốc lập kế hoạch công trình xanh tại Hà Nội
- Tiêu điểm: Tăng nhiệt độ và mưa lớn
Không ngạc nhiên từ sự cư trú hiện tại của Đông Nam Á, Tin này có từ Andrew Revkin của thời báo New York, chủ trang "Dot Earth" blog, một trang tin gắn với các nguồn biến đổi khí hậu và thông tin môi trường. Cho những ai quan tâm đến các chủ đề trên, mời ghé thăm trang tin thường điểm ra các cuộc tranh luận gữa các nhà khoa học lỗi lạc, các nhà kinh tế, và thậm chí cả phần bình luận.Các nhà khoa học nghiên cứu sự thay đổi độ nóng và lượng mưa vùng nhiệt đới từ giữa những năm 1980 ch thấy có sự liên hệ chặt chẽ giữa các giai đoạn nóng và gia tăng tần số xuất hiện các trận mưa dữ dội. Bằng sự tăng lên của các cơn mưa lớn vùng nhiệt đới bằng quan sát cao gấp hai lần so với các mô hình chạy bằng máy tính đã được sử dụng để đánh giá nguyên nhân gây nóng lên toàn cầu từ con người, theo nguồn tin từ nghiên cứu này. (Thời báo New York)
"The energy-saving building CentrePoint, said to be the first of its type in Vietnam, will join the office-building market in the second quarter next year, the local owner Refico said yesterday."Read the whole story here.
----------
(Tiếng Việt)
"CentrePoint cao ốc tiết kiệm năng lượng, được cho là tòa cao ốc loại hình này đầu tiên tại Việt Nam, sẽ tham gia vào thị trường văn phòng cao ốc vào quý hai năm tới, công ty Refico sở hữu toàn nhà phát biểu ngày hôm qua.”
Mời đọc toàn bộ bài viết tại đây.
"After several months of trying to stabilise petrol prices the Ministry of Finance yesterday announced an unexpected rise of VND 4,500 per litre, the highest increase so far."Last week's rise puts the price of petrol at 19,000 VND a liter, or about $1.13 US. While similar to the US prices currently weighing down the American economy ($1/liter), they are still well below the European high-water mark of around $2/liter. While high fuel prices threaten the household economics of vulnerable families, some economists believe such prices are the only means of spurring a transition to a sustainable, low-carbon society. Cars with the highest fuel consumption rates, such as sports-utility vehicles (SUVs), are suffering vastly reduced sales rates in the US, while many people report driving less--changes which many climate-change experts have advocated for some time.
Vào ngày 15 tháng 7, Tại chí FuturArc đã phát động cuộc thi Thiết kế Xanh Quốc tế năm 2009, với sự tham ra rộng rãi của nhiều thành phần. Các kiến trúc sư Việt Nam được khuyến khích tham gia cuộc thi này; Hội đồng Công trình Xanh Việt Nam là cơ quan ủng hộ chính thức cho giải thưởng năm 2009. Giải thưởng bao gồm cả giải thưởng cho các chuyên gia và sinh viên, giải thưởng bằng tiền mặt và các phần thưởng các lên đến trên 50.000 đô la Mỹ cho những cá nhân đoạt giải. Năm nay là năm thứ hai, cuộc thi đã thu hút nhiều cá nhân tham gia chủ yếu trong khu vực ASEAN. Xin mời nhấp chuột để xem các điều kiện của giải năm nay và mặt bằng và mô tả công trình.
Mùa hè đang tiếp tục là gánh nặng cho việc cung cấp điện ở Việt Nam, với kế hoạch cắt điện hàng tuần tại các thành phố lớn. Cho đến nay mùa hè tương đối mát mẻ việc mất điện ít bị ảnh hưởng hơn, tuy nhiên cắt điện luận phiên đã gây khó khăn nhiều cho nhiều ngành kinh doanh. Khi nắng nóng nóng lên đến đỉnh điểm, việc thiếu quạt điện và thậm chí thiếu nước do mất điện sẽ là rất khó khăn cho đời sống nhân dân.
Thông tin về kế hoạch cắt điện luân phiên có sẵn tại TP Hồ Chí Mình và Hà Nội.
Trên bình diện quốc gia, cầu về điện tiếp tục vượt xa cung. Nhiều ngành sản xuất kinh doanh ở Hà Nội và TP Hồ Chí Minh đã phải mua máy phát điện, đảm bảo hoạt động khi có thông báo cắt điện. VGBC tiếp tục theo đuổi mục tiêu về hiệu quả năng lượng ở các hộ gia đình, văn phòng và kinh doanh tại Việt Nam, cũng như các nguồn năng lượng sạch để đáp ứng được nhu cầu ngày càng cao của quốc gia.
Trong khi nhiều công trình đang mọc lên phục vụ cho Oplympic Bắc Kinh năm 2008, những công trình này đã làm cho công chúng kinh ngạc. Tuy nhiên điều kiện để đảm bảo những công trình này có phải xanh hay không thì chưa chắc chắn. Mặc dùng không thể đạt được hoàn toàn là những kiệt tác, đa số các thiết bị thể thao có các đặc tính xanh. Một số công nghệ này có thể được chuyển giao để sử dụng tại Trung Quốc, nơi có tốc độ đô thị hóa nhanh chóng, tuy nhiên điểm chính về lợi ích sinh thái của sự phát triển này thể hiện trong quy hoạch đô thị tổng hợp, điển hình là Dự án Đông Tân. Một nỗ lực tuyệt vời trong quy hoạch đô thị hiện đại là những bài học cho Việt Nam.
Đảm bảo sự tăng trưởng là một mặt, trong một báo cáo gần đây cho thấy rằng theo thống kê Trung Quốc đã tăng khai thác sinh thái gấp đôi trong vòng 40 năm qua – mức gấp đôi mà hệ sinh thái của quốc gia có thể cung cấp.
“Sau nhiều tháng cố gắng ổn định giá xăng trong nước, Bộ trưởng Bộ Tài chính hôm qua đã thông báo tăng giá xăng ngoài dự định thêm 4.500 đồng mỗi lít, mức tăng cao nhất từ trước đến nay”
Tuần trước gia xăng đã tăng lên đạt mức 19.000 đồng mỗi lít, khoảng 1,3 đô la mỗi lít. Với mức tương đương với giá xăng ở Hoa Kỳ hiện giảm xuống còn (1 đô la/lít), tuy nhiên vẫn thấp hơn giá xăng ở Châu Âu đạt mức cao nhất vào khoảng 2 đô la/lít. Trong khi giá xăng tăng đã đe dọa cuộc sống của nhiều gia đình dễ bị tổn thương, một số chuyên gia kinh tế cho rằng giá tăng như vậy mới thúc đẩy chuyển đổi sang một xã hội với mức phát thải thấp và bền vững hơn. Xe hơi với mức tiêu hao xăng nhiều, chẳng hạn như xe thể thao (SUV) đang bị giảm doanh số đáng kể tại Hoa Kỳ, đồng thời nhiều người phát biểu rằng họ lái xe ít hơn, đây là lý do mà một số chuyên gia thời tiết đã ủng hộ việc giá dầu tăng cao.
Với một dự án ở bất cứ quy mô nào, một số yếu tố của quá trình thiết kế xanh là rất quan trọng như là đối với mô hình hóa năng lượng một cách cẩn thận. Lợi ích lớn nhất diễn ra khi người thiết kế hiểu được bước đầu những biến số của mô hình chẳng hạn như hướng, cửa số, và hệ thống cách nhiệt ảnh hưởng đến tiêu thụ năng lượng hàng năm của mô hình như thế nào. Bài học ngắn và dễ hiểu giải thích chính xác những gì các kiến trúc sư, kỹ sư, người xây dựng mô hình, và chủ công trình sử dụng cũng như lợi ích từ mô phỏng năng lượng. Với những tiến trình như vậy mang lại lợi ích rõ ràng và thiết thực cho Việt Nam, nơi mà hiệu quả hệ thống vẫn đang còn rất mới, đây là những cơ hội lớn với lựa chọn hiệu quả chi phí thấp nhưng lợi ích cao.
]]>
"Vietnam has seen over 7 percent economic growth for over a decade, but the boom has taken a heavy environmental toll, turning many waterways into open sewers and leaving landscapes littered with toxic waste."
Identifying and adapting to possible climate impacts is a major task for cities throughout East Asia, with Vietnam coming in at the top of the list in terms of vulnerability."This guidebook was officially launched during the Green Cities Workshop, held Monday in Thailand's largest coastal city of Pattaya. The one-day Workshop brought together disaster risk and climate change experts with city administrators from 17 countries in the region and around the world. It showcased sound practices from selected cities which have taken the challenge seriously and are doing something about it."
“Việt Nam đã đạt mức độ tăng trưởng kinh tế hơn 7% trong nhiều năm, nhưng sự tăng trưởng này đã dẫn tới những chi phí môi trường nặng nề, làm cho nhiều kênh mương thoát nước thành các đường nước thải tự do và bỏ lại các bãi đất với rác thải độc hại”
Hiểu biết và thích ứng với những ảnh hưởng có thể xảy ra với biến đổi khí hậu và nhiệm vụ chính của các thành phố trên toàn Đông Á, trong đó Việt Nam đứng đầu trong danh sách xét về khía cạnh tính dễ tổn thương.“Cuốn cẩm nang này được chính thức tiến hành trong quá trình tổ chức Hội thảo các Thành phố Xanh hôm thứ Hai tại thành phố biển lớn nhất của Thái Lan, thành phố Pattaya. Hội thảo trong một ngày đã tập trung các chuyên gia rủi ro thảm họa và thời tiết với các nhà quản lý các thành phố từ 17 quốc gia trong khu vực và toàn thế giới. Hội thảo giới thiệu những kỹ năng quan trọng được chọn từ các thành phố đã thực hiện nó một cách nghiêm túc và đang thực hiện trong lĩnh vực này.”
The Dong Nai River passes through 12 cities and provinces and receives 480,000cu.m of waste water each day. Along the river, 35 of 36 IZs [industrial zones] do not have waste water treatment facilities.
The
Vietnam Green Building Council supports sustainable, "closed-loop"
solutions to water treatment and believes these cost-effective measures
will be key to preserving Vietnam's lifeblood. New advances in
alternative sanitation, such as constructed wetlands, black- and
gray-water recycling, ecosan, and "living machines" hold great promise
for the nation. VGBC currently addresses wastewater management through
its LOTUS sustainable building assessment tool and its 2008 experimental research projects.
Lead
VGBC infrastructure researcher Assoc. Prof. Dr. Nguyen Viet Anh of
Hanoi University of Civil Engineering (HUCE) recently visited the
Australian cities of Perth and Melbourne on a trip partially sponsored
by VGBC. Due in part to a severe multi-year drought and perennial
water stress, Australia has become a global leader in innovative water
treatment, conservation, and recycling strategies.
Dr.
Viet Anh, who leads the "Decentralized Low-cost and Sustainable
Sanitation" (DESA) research group at HUCE, presented two papers on the subject at the first annual IOBB International Conference on Technologies and Strategic Management of Sustainable Biosystems in Perth with his wife and collaborator, MSc Vu Thi Minh
Thanh.
In Melbourne Dr. Viet Anh met with
researchers affiliated with a VGBC partner, the Global Cities Institute of the
Royal Melbourne Institute of Technology (RMIT), who are also working on
sustainable and multidisciplinary water resources management--including
supply quality control, desalinization, and rainwater harvesting.
Visiting researchers from the Vietnam Association of Social Sciences,
currently studying climate change adaptation at RMIT, also attended.
Dr.
Viet Anh later traveled to the Bundoora campus of the Energy CARE group
at RMIT, a VGBC partner which works on experimental alternative energy
and water supply technology.
"“Lester Brown tells us how to build a more just world and save
the planet . . . in a practical, straightforward way. We should all
heed his advice.”
—President Bill Clinton
“Plan B has three parts: restructuring the global economy, working
to eradicate poverty and reversing environmental destruction.
Tall orders, to be sure: but Plan B is here thoughtfully laid
out to achieve the seeming impossible—and with an understanding
of world trends and cultures too.”
—The Midwest Book Review
Wondering what you can do about climate change, social justice, health-care strains, food and energy insecurity, and environmental disasters? A lot, as it turns out. Understanding how the pieces fit together may well be the first task. Lester Brown of the Earth Policy Institute (US) helps us do that with this plain-spoken "masterpiece" that charts the road our civilization is now on...and the alternate path that just might save us from the worst impacts of climate change, resource scarcity, environmental degradation, and social breakdown.“Lester Brown should receive a Nobel Peace Prize for his new
book."
—The Herald Mexico
-----------------------------
(Tiếng Việt)Trong bài báo với tiêu đề “Những dòng sông ô nhiễm đe dọa sức khỏe cộng đồng”của Thông tấn xã Việt Nam cho biết chi tiết dòng chất ô nhiễm đang tràn vào các dòng sông ở hầu khắp đất nước.Rất ít khu vực dân cư và khu công nghiệp có hệ thống xử lý nước trước khi phát thải vào những lưu vực sông.
Sông Đồng Nai chảy qua 12 tỉnh và thành phố và nhận 480.000 mét khối nước thải hàng ngày. Dọc theo con sông này, 35 trong tổng số 36 khu công nghiệp không có thiết bị xử lý nước.
Hội đồng Công trình Xanh Việt nam (VGBC) hỗ trợ phát triển bền vững, các giải pháp chu trình đóng (closed-loop) để xử lý nước, đồng thời VGBC tin rằng những giải pháp chi phí thấp này sẽ là những công cụ chính để bảo vệ các yếu tố hỗ trợ cuộc sống của Việt Nam. Những tiến bộ mới trong khác trong lĩnh vực xử lý nước, chẳng hạn như xây dựng vùng đất ngập nước, tái chế nước đen và nước xám, vệ sinh sinh thái, và các giải pháp sinh học đang có nhiều triển vọng cho quốc gia. VGBC hiện đang nghiên cứu quản lý nước thải thông qua công cụ đánh giá công trình bền vững LOTUS và dự án nghiên cứu thử nghiệm của VGBC năm 2008.
Nghiên cứu viên hàng đầu của VGBC PGS.TS. Nguyễn Việt Anh, giảng viên trường Đại học Xây dựng Hà Nội (HUCE), gần đây đã tham quan các thành phố của Australia, Perth và Melbourne trong chuyến công tác được tài trợ một phần bởi VGBC. Là quốc gia bị ảnh hưởng nghiêm trọng bởi hạn hán và nhiều vấn đề căng thẳng về tài nguyên nước, Australia đã trở thành quốc gia tiên phong trong các tiến bộ về xử lý nước, bảo vệ và chiến lược tái sử dụng.
TS. Nguyễn Việt Anh, người đang điều hành nhóm dự án “Quản lý nước thải phân tán, chi phí thấp và bền vững - Decentralized Low-cost and Sustainable Sanitation (DESA)”, trình bày hai bài nghiên cứu tại Hội thảo tại Perth cùng với vợ ông và đồng nghiệp, Thạc sỹ Vũ Thị Minh Thanh.
Tại Melbourne, TS. Nguyễn Việt Anh gặp gỡ các nhà nghiên cứu là đối tác của VGBC, Viện các Thành phố Toàn cầu thuộc Học việc Công nghệ Hoàng gia Melbourne (RMIT), các chuyên gia đang làm việc trong lĩnh vực bền vững và các vấn đề khác liên quan đến quản lý tài nguyên nước – bao gồm cả kiếm soát chất lượng nước, khử muối, kỹ thuật thu nước mưa. Các nhà nghiên cứu thuộc Hiệp hội Khoa học Xã hội Việt Nam, hiện đang nghiên cứu vấn đề thích ứng với biến đổi khí hậu tại RMIT cũng tham dự.
TS. Nguyễn Việt Anh sau đó đã
đến cơ sở của RMIT tại Bundoora, làm
việc với nhóm Năng lượng CARE của RMIT, là
đối tác của VGBC đang thực hiện các công
việc về thí nghiệm năng lượng thay thế
và công nghệ cung cấp nước.
Thông tin thêm về hợp tác nghiên cứu của VGBC năm 2008 với Nhóm năng lượng CARE và Viện các Thành phố Toàn cầu có tại đây.
Trong khi nhiều
người tin rằng mở rộng, phối hợp nông
nghiệp đô thị có thể là yếu tố chính
cải thiện được bền vững – và tăng
tính phục hồi do biến đổi khí hậu –
trong những năm tới, rất ít người xem
ý tưởng trồng
cây trong các tòa nhà cao tầng. Trong khi các chuyên gia
đang đặt câu hỏi về khía cạnh kinh tế
của các tòa nhà xanh thực thụ̣ này, điều dễ
nhận thấy là việc vận chuyển thực phẩm
có thể làm cho giao thông đông đúc hơn và làm cho môi
trường đô thị trở nên rất chật
chội – giống như đã được thực hiện ở Cuba sau khi
giải quyết việc thiếu năng lượng trong
những năm 1990 làm cho các đảo của quốc gia
này trở thành một trường
hợp nghiên cứu điển hình về nông nghiệp
hữu cơ đô thị.
Một phiên bản
để xếp loại mức năng lượng
của VGBC bao gồm cả công cụ đánh giá LOTUS thử
nghiệm sẽ hoàn thành cho những cá nhân quan tâm
tại Việt Nam trong tuần tới. Cùng với sự
quan tâm ngày càng nhiều về chứng chỉ công trình xanh
thử nghiệm, VGBC mong muốn làm việc nhiều
hơn với những hội viên và đối tác tham gia
thử nghiệm trong quá trình phát triển công cụ văn
phòng LOTUS của VGBC. Các doanh nghiệp muốn tham gia
chứng chỉ LOTUS thử nghiệm hoặc những
quý vị muốn xem xét và bình luận về bản
thảo tiêu chuẩn năng lượng, xin mời liên
lạc với Giám đốc điều hành Jalel Sager email: jsager@vsccan.org .
"“Lester Brown cho chúng ta thấy rằng không chỉ xây dựng một thế giới và bảo vệ hành tinh… trong thực tế, một cách thẳng thắn. Chúng ta nên nghe theo lời khuyên của ông”
—Tổng thống Bill
Clinton
“Kế hoạch B gồm ba phần: sắp xếp lại nền kinh tế toàn cầu, thực hiện việc giảm nghèo và thay đổi tình trạng tàn phá môi trường. Những bước đi lớn là đúng, nhưng Kế hoạch B này tương đối khó khăn để có thể đạt được điều này, dường như là không thể - và cùng với việc hiểu xu hướng thế giới và cũng như văn hóa.”
- The Midwest Book Review
“Lester Brown nên được nhận giải Nobel Hòa bình cho cuốn sách mới của ông”
—The Herald New Mexico
Quý vị luôn băn khoăn xem mình có thể làm gì đối với biến đổi khí hậu, công bằng xã hội, căng thẳng trong chăm sóc sức khỏe, sự bất ổn về thực phẩm và năng lượng, và thảm họa môi trường? Rất nhiều, từ đây cho thấy rằng. Hiểu biết được từng mảnh nhỏ gép với nhau như thế nào thật tốt là nhiệm vụ đầu tiên. Lester Brown thuộc Viện Chính sách Trái đất giúp chúng ta làm điều này, nói một cách đơn giản đây là “kiệt tác” giúp chúng ta phác thảo hành trình của văn minh nhân loại đang diễn ra … và con đường thay thế. Điều này có thể giúp bảo vệ chính chúng ta từ những ảnh hưởng xấu nhất từ những ảnh hưởng của biến đổi khí hậu, khan hiếm tài nguyên, suy thoái môi trường, và sự rạn nứt xã hội.
Chương 10-12 về những thị trấn “con người
trung tâm” (giảm sử dụng nước, nông nghiệp
đô thị ..) hiệu quả năng lượng và
năng lượng tái sinh, - những vấn đề
đặc biệt được quan tâm trong xây dựng và
quy hoạch cộng đồng.
Toàn bộ cuốn sách này (có thể mua với giá 17-30 đô
la Mỹ tại hiệu sách) hoặc tải miễn phí.
]]>
